jueves, 30 de abril de 2009

Noticias... Evermore en Español gracias a Purple Rose.

Evermore de Alyson Noël
en Español.
Hola de nuevo ^^ Esta entrada es para comunicarles que Evermore ya está completamente traducido al español. En el anterior post de Blue Moon, comentaba que el grupo de traductoras de Purple Rose venían encargándose de la traducción de la novela y que ya llevaban más de la mitad. ¡Pero no! ¡resulta y pasa que yo estaba en la prehistoria!, porque el proyecto de traducción de Evermore ya está finalizado. :) Ilonga, que colabora con Purple Rose, y que es una de las principales traductoras, entre todo el staff, me lo ha comentado hace nada, y no he podido resistir las ganas de poner mi granito de arena realizando este anuncio. Ahora todas esas personas desesperadas, (mártires unilingües XD) ya pueden disfrutar de lo lindo leyendo el primer libro de la serie Immortals completamente en la lengua del señor Cervantes.

Ilonga me ha proporcionado el siguiente link donde encontrarán los enlaces:http://inmortalblackrose.blogspot.com/2009/04/evermore-alyson-noel.html Por cierto que en este blog Inmortal Black rose, encontrarán muchos otros libros interesantes para descargar que aún no se publican en español. Recomiendo darle un vistazo profundo, es un blog muy completo en cuanto a su enfque ;)

Los también aquí directamente:

En PDF:evermore


En Doc:evermore


Desde aquí un millón de felitaciones al equipo dePurple Rose porque lo están haciendo genial. Se lo han trabajado como hormiguitas y he aquí los resultados. Su trabajo es admirable, lo digo por experiencia, ya que he hecho algunas traducciones y después de tres o cuatro páginas estoy que no doy para nada más.

Sé de buena fuente que una editorial ya adquirido los derechos del libro y pronto será públicado en español, pero se darán su tiempo. Así que si están desesperadas ( yo sé que sí je je je) a aprovechar el trabajo de las chicas, y no se olviden de dejarles algún comentario dándoles las gracias, es lo menos ;)

Reseña rápida del libro para los que aún no lo conocen:

Desde que un horrible accidente cobró la vida de su familia, Ever de dieciséis años de edad, puede ver auras, escuchar los pensamientos de la gente y conocer la historia de vida de una persona solo por un contacto. Protegiéndose del contacto de los humanos, suprime las capacidades que la han marcado como un monstruo en su nueva escuela.

Pero todo cambiará cuando conozca a Auguste Damen…

Ever ve a Damen y siente un reconocimiento instantáneo. Él es hermoso, rico, exótico, y tiene muchos secretos.

Damen es capaz de hacer que las cosas aparezcan y desaparezcan. Siempre parece saber lo que ella piensa y es el único que puede silenciar el ruido y la energía arbitraria en su cabeza. Ella no sabe quién o qué es él realmente. Damen es luz y oscuridad a partes iguales, y pertenece a un nuevo mundo encantado donde nadie muere.

Recuerden que pueden encontrar más información de Alyson Noël y sus novelas aquí:

Una entrevista a la autora:

La ficha completa de Evermore:

La ficha completa de Blue Moon:

Yo ya me lo he descargado para darle un relectura ahora en español, en caso de que se me haya escapado una que otra cosita.


Gracias de nuevo chicas...!!! ;)

Crónicas del Ángel perdido de Laura Grau

Te tentamos con....
Crónicas del Ángel Perdido I:
Las Ruinas de Liencarel de Laura Grau.
Y ahora una publicación muy especial. En mayo saldrá a la venta un nuevo libro de fantasía. ¿Y por qué tan especial? se preguntarán, siempre están publicando fantasía. Pero no, no, no, señores, la ocasión dse sale de lo rutinario porque la autora es española, y a mi en lo personal me enorgullece cada vez que un autor novel logra publicar su obra en nuestra lengua.
Me siento muy contenta por la autora, no he tenido el placer de comunicarme con ella, pero lo haré pronto para remitirle mi más grande felicitación por ese bebé de tinta y papel. Es como el sueño de millones de personas que escriben con ilusión y trabajo, cumplido en ese único libro. Es esperanza para todos esos noveles, aspirantes a publicar con alguna editorial. No hay que desfallecer, seguir intentándolo es el camino, seguir escribiendo, y un día como Laura Grau que hoy ve su trabajo: Crónicas del Ángel Perdido, publicado, ustedes también lo harán. Yo en lo personal lo disfruto muchísimo porque está contribuyendo a la superación del mundillo de los escritores hispanos. Ya llegará el día en que los extranjeros tengan que esperar meses por nuestros libros y que a su vez se publiquen en todas partes del globo. Y pues bueno, desde aquí felicitaciones a Laura ;)

Ya me he leído el prólogo y quedé con ganas de más. Otro que va a parar a la larga montañita de espera que cada vez es más y más grande. Es un libro prometedor sin duda, lleno de fantasía, rebosante de magía por los cuatros costados en un mundo épico lleno de ángeles y otras criaturas. Nada que envidiar a las grandes apuestas editoriales del género; creo que crónicas del ángel perdido es una recomendación excelente para aquellos que adoran la fatasía como ésta servidora. Lo que no tengo seguro es si tendrá algo de romance. Yo desde luego, espero que así seaXD


título: Las Ruinas de Liencarel



Autor: Laura Grau




Serie:Crónicas del Ángel Perdido




Editorial: Entrelíneas Editores




Fecha de publicación: Mayo del 2009




ISBN: 978-84-9802-983-3


Argumento:
Cuando Althea descubrió el gran secreto, no se imaginaba que su mundo cambiaría por completo. Si antes sólo era la pupila de un mago, ahora es la heredera de los ángeles. Destinada a ser la reina de un clan del que apenas conocía su existencia, deberá enfrentarse a sus nuevos poderes mientras intenta sobrevivir en una guerra de la que no formaba parte. Una tierra habitada por ángeles. Unos ángeles sin alas... Ni bondad.




Saber +++++

Página oficial de la autora en español:


Blog oficial de la autora:


prólogo del libro:


Editorial:

Blue Moon Alyson Noël

Te Tentámos con...


¿Inmortales y lunas azules?


Y ahora es el turno de las segundas partes. Siempre dicen que las segundas partes nunca fueron buenas, pero yo metería las manos en el fuego al asegurarlo en esta oportunidad, (esto no es Stephenie Meyer con sus desvarios tras Crepúsculo) ya que les estoy hablando de The Immortals de Alyson Noël, una nueva serie de romance juvenil sobrenatural, que con su primera publicación Evermore, poco a poco está ganando más y más fanaticada allá por los USA, y en nuestros países de habla hispana además...!!! Incluso hay un blog que me permito recomendar Purple Rose (porque es muy bueno, ¡a visitarlo gente!), donde las encargadas han logrado traducir más de la mitad del libro para que todos puedan disfrutar de él. El primer libro fue bueno y hasta un tanto original porque se desembaraza de las criaturas de "moda". Por otro lado se puede negar que está lleno del tópicos desde el principio con la chica desadaptada, el nuevo guapísimo en la escuela, y bla bla bla, pero Alyson lo lleva de una manera muy peculiar y a medida que sigues leyendo y te adentrás más allá de la mitad de la historia, terminas quedando irremediablemente enganchada. Ahora la segunda parte, aunque es cortita, promete, y muchos son los que la esperan con apetito leónino. (Entre las que me incluyo) XD ¿Qué pasará con Ever y Damen, y su amor inmortal? O.O



Título: Blue Moon

Serie: The Immortals 2

Autor: Alyson Noël

Nivel de lectura: Jóvenes Adultos

Formato: Rústica

Número de Páginas: 256

Editorial: St. Editorial: St. Martin's Griffin

Fecha de publicación en EEUU: (July 7, 2009)

Idioma: Inglés.

Precio: $9,99

ISBN-13: 978-0312532765 ISBN-13: 978-0312532765

Argumento:
Ansiosa de aprender todo lo que pueda sobre sus nuevas habilidades como una inmortal, Ever sigue a Damen para que le muestre su camino. Pero así como sus poderes aumentan, los de Damen están disminuyendo. En un intento por salvarlo, Ever viaja a la dimensión mágica de Summerland donde conoce los secretos del torturado pasado de Damen, un pasado que siempre ha mantenido oculto de ella. Pero en su cruzada por salvar a Damen, Ever descubre un antiguo texto que detalla el funcionamiento del tiempo. Ahora Ever debe elegir entre volver al pasado y rescatar a su familia del accidente que cobró sus vidas, o quedarse en el presente y salvar a Damen cuya enfermedad crece más cada día....

Saber +++++

Sobre la autora:
Alyson Noël nació en el condado de Orange, California. Cuando terminó el instituto, su curiosidad la llevó a viajar por Europa. Decidió instalarse durante un tiempo en Mykonos, Grecia, hasta que, años más tarde, volvió a Estados Unidos. Mientras vivía en Manhattan, comenzó a trabajar como azafata de vuelo. Actualmente reside en California junto a su marido y está plenamente dedicada a la escritura. Es autora de siete novelas entre las que se cuenta Saving Zoë, finalista en 2008 del National Reader's Choice Awards y nominada para los CYBIL Awards.

Sobre la portada:
Ainsss....!!! ésta portada es mistica y mona a la vez como pocas. La adoro. Y lo que me gusta más es ese jardín de flores amarillas dentro de la bola de cristal que muestra la chica. ¡Un puntazo de portada! Creo que le va de molde con lo que anuncia el argumento. Opciones entre la vida y la muerte, oscuridad al fondo y la claridad del summerland (que según yo es lo que presenta la bola floreada) ;)

Página Oficial de Alyson Noël
http://www.alysonnoel.com/

Pre-ordenar Blue Moon:
http://www.amazon.com/Blue-Moon-Immortals-Alyson-Noel/dp/0312532768

Beautiful Creatures por Kami garcía y Margaret Stohl

Te Tentámos con....

¿Criaturas hermosas?


Y aquí vengo yo de nuevo con otra espectacularidad de libro para tentánrlos más. ¿Hasta cuándo? No puedo darme una veultecita buscando info para el blog porque me encuentro con cosas como la que os presento este día querid@s mios. No piensen que esto se trata de una confabulación para arruinarlos, no, nada que ver, es solo mi trabajo publicar la información y además... ¡Lo quiero! y no puedo dejar de compartir las buenas nuevas YA con ustedes.
Se trata de un debút a cuatro manos, la primera novela de ambas escritoras y no sé que clase de hechizo posee el libro pero nada más lo vi y me llamó cual mago con péndulo incluído.... "Ven... ven.... ven.... a mí" Así que, otro que pasa a la montaña infinita de libros esperadísimos. La historia resuma misterio, mucho suspense y algo de terror... y yo quiero saber cuál es el misterio que guardan Ethan y Lena... y tengo que esperar un largoooo largooo tiempo hasta diciembre. (estoy haciendo pucheros)

Título: Beautiful Creatures.

Autor: Kami GArcía y Margaret Stohl

Nivél de lectura: YA. (Jovenes Adultos)

Número de Páginas: 640.

Formato: Rústica.

Editorial: Little, Brown Young Readers

Fecha de publicación en EEUU: December 1, 2009

Idioma: Inglés.

ISBN-10: 0316042676 ISBN-10: 0316042676

ISBN-13: 978-0316042673 ISBN-13: 978-0316042673



Argumento:
Nunca hay sorpresas en el condado de Gatlin.
Estamos en el hermoso epicentro de la nada.
Al menos eso es lo que pensaba.
Resulta que, no podía haber estado más equivocado.
Había una maldición.
Había una chica.
Y al final, todo resultó en graves consecuencias.


Lena Duchannes es diferente a cualquier habitante del sur, en la pequeña ciudad de Gatlin, que se haya visto nunca. Y está luchando por ocultar su poder y la maldición que persigue a su familia por genereaciones. Pero incluso dentro de vistozos jardines, zonas pantanosas y ruinosos y olvidados cementerios del sur, un secreto no puede permanecer oculto para siempre.
Ethan Wate que ha estado contando los meses para poder escapar de Gatlin, es atormentado por sueños con una hermosa chica que jamás a conocido.
Cuando Lena se muda a la más antigua y famosa plantación de la ciudad, Ethan se ve inexplicablemente atraído por ella y decide no descansar hasta descubrir la verdadera conexión entre ellos.


Como la historia transcurre en el sur de Estados Unidos, entre plantaciones y pantános, no puedo evitar remontarme a Entrevista con el vampiro. Sólo en la ambientación, que quedé claro. No creo que el libro vaya de vampiros. (aunque uno nunca sabe). Pero no me extrañaría que las autoras trataran el tema de la magia y rituales de los negros, además del conocido Vudú. Esperándome algo así, y totalmente enamorada de la sinopsis, reítero mis ganas locas de querer leerlo lo más pronto posible. ;)


Saber +++++++


Sobre la portada:
No puedo dejar de hablar de la portada y debo decir que estos encargardos del arte editorial se la están currando día con día. La portada es estupenda. Me gusta el juego de tonos oscuros y morados, y esos árboles pelados y tétricos como los que adornan los jardines de casas embrujadas. Además tiene relieve y unos brillos ópacos. ¿Qué cómo lo sé? No, no lo tengo. Pero Kristi, la administradora de the story siren sí, (cochina envidia) y ella lo ha mostrado en su web.

Puedes verlo (además de otras maravillas más ^^) pulsando --------> aquí

Página oficial de Kami garcía y Margaret Stohl:
http://www.kamigarciamargaretstohl.com/

Blog oficial de Kami García en inglés:
http://kamimgarcia.typepad.com/

Blog oficial de Margaret Stohl en inglés:
http://margaretstohl.typepad.com/margaretstohl/

Página Oficial de Beautiful creatures en inglés:
http://www.beautifulcreaturesthebook.com/

Adquirirlo cuando salga a la venta en navidades:
http://www.amazon.com/Beautiful-Creatures-Kami-Garcia/dp/0316042676

miércoles, 29 de abril de 2009

Traducciones Adictivas.

Y porque muchas veces queremos leer esos adelantos de los libros que están saliendo en otros idiomas, estrenamos la sección de traducción Adictiva.

Iniciamos la sección con el primer cápitulo en español de The Demon's lexicon de Sarah Ress Brennan.


Disfruten, Besos. ;)






Capítulo Uno: Cuervos en la cocina.

La tubería bajo el fregadero tuvo una fuga otra vez. No habría sido tan malo, excepto porque Nick había dejado su espada favorita debajo de la encimera. La rescató, limpió el acero, y distraídamente probó el filo con su pulgar mientras el agua se esparcía por el piso de la cocina.

Una vez que la dejó de lado a salvo, se percató de que las rodillas de sus vaqueros estaban empapadas.

Alan le trajo a Nick la caja de herramientas.

—¿No quieres echarme una mano? —le preguntó Nick sin muchas esperanzas.

—No, estoy demasiado ocupado cocinando —dijo Alan—, tú te encargas del trabajo pesado aquí. Yo soy más del tipo sensible intelectual.

Nick levantó sus cejas.

—¡Ah, vete a la cocina y hornéame un pastel mujer!

Miró bajo el fregadero de nuevo. Los tubos producían un ominoso gorgoteo, y el armario inferior se había convertido en el lugar con cataratas más pequeño del mundo.

—Yo también puedo ser un tipo sensiblemente intelectual —continuó diciendo—. Si la otra opción es el ahogamiento en nuestro fregadero.

—Sálvanos a ambos de una tumba submarina o cocínate tu propia cena. Es totalmente tu decisión.

Se trataba de un punto convincente. Nick podía encargarse de su propia cena, pero definitivamente Alan era mucho mejor cocinero. Él lo hizo todo desde el principio; por lo que, el chisporroteante sonido de comida cociéndose en la cazuela, y el apetitoso y repentino olor de verduras fritas, le dio la razón.

Nick lo fulminó con una de esas miradas que eran eficaces con todo el mundo salvo con su hermano. Entonces extrajo el cuchillo de la vaina bajo su muñeca, lo colocó con cuidado junto a la espada, se arremangó los puños de la camisa y se puso a trabajar.

Aparte del fregadero la casa estaba bastante bien. Era pequeña, del color del cartón que se había quedado fuera en la lluvia, y exactamente como cualquier otra casa habitable en las líneas militares de la urbanización. Aún así cada casa estaba lo bastante separada de sus vecinos en una distancia decente. No habría nadie que se quejara de ruidos extraños en la noche. Eso lograba hacer valer la pena cualquier cantidad de fugas de agua.

En general, a Nick le gustaba Exeter. Había una estatua en la calle principal que le recordaba a un chuchillo, y él estaba aprendiendo el mapa de la ciudad a partir de ese punto. Sí, era bastante raro para ellos quedarse en un lugar el tiempo suficiente para que se volviese familiar, pero habían estado allí durante dos meses sin señales de peligro. Ambos tenían empleo, él se las apañaba más o menos bien en la escuela, y Alan hasta había tenido tiempo para encontrar un nuevo ligue.

Tendría que disculparse con ella cuando llegara la hora de marcharse.

El tubo metálico dio un largo gemido, como un antiguo robot a punto de caer hecho pedazos, y Nick apretó los dientes y torció fuertemente con la llave. Resultaba ser una tubería demasiado antigua como para fijarse correctamente; todo lo que él podía hacer era tratar de encajar los lados y mantenerlos unidos hasta que fuera problema del próximo inquilino.

—Algún día viviremos en St. Leonard’s y nos alejaremos de todo esto.

—Oh, seguro —dijo Alan con sencillez. El chile se cocía a fuego lento y él se inclinaba al lado del fregadero, con los brazos cruzados en su pecho plano mientras miraba el trabajo de Nick—. Cuando me gane el premio gordo en la lotería, o comiences a vender tu cuerpo a viejas damas ricas.

—Si nosotros comenzamos a vender mi cuerpo a viejas ricas ahora, —dijo Nick— ¿Puedo dejar la escuela?

—No — respondió Alan con una sonrisa de medio lado, como un calido secreto susurrado—.Tú estarás contento de terminar la escuela algún día. Aristóteles dijo: “La educación es amarga, pero sus frutos son dulces”.

Nick puso los ojos en blanco.

—Aristóteles puede besar mi trasero.

Sobre sus cabezas los entarimados crujieron con un repentino sonido agudo, como el romper de ramas secas. Nick miró hacia arriba por reflejo, pero ya sabía de qué se trataba: Era su madre, paseando en el piso tras uno de sus malos hechizos. Pero el sonido que ella hacia apenas estaba comenzando y Alan pasaría todo su tiempo arriba con ella.

Alan debió haber notado la mirada de Nick en el techo, porque por alguna razón idiota se aproximó a su hermano con la intención de alborotar su cabello. Nick se apartó.

Alan suspiró y luego Nick lo oyó alcanzar la radio que encendió con un chasquido. Y la música inundo la cocina y ahogó los ruidos emitidos por su madre moviéndose en las habitaciones de arriba.

Alan cojeó hacia un armario y comenzó a registrar en busca de algo, cantando suavemente. Nick se echó hacia atrás bajo el fregadero dejando que la música de la radio relajara su mente mientras sus manos seguían ocupadas con el trabajo practico. Por el olor, la cena indicaba estar casi lista.

Quizá su estúpido hermano se sentaría y comería su propia comida, antes de hacerse cargo de su madre, y tal vez ese sería un buen jueves después de todo.

Sólo hubo un instante de advertencia.

El talismán que Nick siempre llevaba le lastimó. Era una irritación constante, un ancla colgando de su cuello que picaba, pero que ahora lo inundaba de dolor como atravesado por una descarga eléctrica siendo la fuente el talismán. Los huesos de pájaro alrededor del talismán, tejidos en una red de cristal, pasaron a formar un nuevo patrón. Sintió como si su piel se estuviese quemando.

—Alan —él llamó entre dientes.

Entonces la ventana explotó hacia dentro, una detonación aguda de donde surgieron una fuerte ráfaga de brillantes fragmentos fluorescentes. Nick dejó caer la herramienta y protegió su rostro con el brazo, girando y mirando bajo su manga empapada para comprobar que Alan había caído al suelo.

A través de la ventana llegaron los desconsiderados cuervos.

Sus alas eran enormes e iridiscentes. Hacinados unos contra otros, de pronto, la cocina estaba llena de plumas y los graznidos profundos, roncos de las aves. El viento de la cocina pareció ser solo el producto de los golpes de alas y ellos parecían muy hambrientos. Nick avanzó lentamente a lo largo del suelo hasta que pudo alcanzar su espada.

La empuñadura se sentía resbalosa contra su palma mojada. La levantó y extendió la otra mano para coger a Alan por el cuello y arrastrar a su hermano detrás de él.

Alan levantó su camiseta y cogió el arma de la pistolera.

— No me arrastres, eres mi hermano menor, es vergonzoso.

—Eres muy liviano, y es demasiado fácil. —Nick se volvió observando a los pájaros con cuidado. Ellos comenzaban a subir por las superficies de la cocina, las curvas de sus alas plegadas avanzaban como hombros mientras los miraban desde atrás. —No me puedo creer que todavía estemos usando esa estúpida pistola.

— Me gusta mi arma —protestó Alan.

—No siempre funciona.

—Bueno —admitió Alan—, es por eso que tengo tres cuchillos más.

Había cuervos entre ellos y la puerta. Nick levantó la espada y se balanceó, sintiendo una fuerte y feroz descarga de adrenalina, cuando el golpe cortó profundamente. Un cuervo cayó al suelo con el pecho ensangrentado y el resto seguía graznando y sobrevolando alrededor de ellos. Nick se lanzó al piso otra vez y rodó con un brazo cubriendo su cabeza. Alan estaba a su lado, y Nick calculó que él podía ser más o menos protegido entre la pared y su cuerpo.

Ambos se levantaron, jadeando. Esos pájaros obviamente estaban siendo controlados por un demonio y estarían bajo la vigilancia de un mago para asegurarse de que cumpliesen su trabajo.
Casi nunca los demonios poseían a los animales. Ellos odiaban quedar atrapados en cuerpos con tan limitados cerebros. Nick se preguntó cuantos cuerpos humanos habían ofrecido los magos a cambio de este favor.

—Tú busca al mago —susurró Alan—, me haré cargo del demonio.

—Me encargaré de ambos —dijo Nick, y empujó a Alan para enfatizar— No te levantes.

Nick se puso en pie, y por un momento sintió que se encontraba en medio de la noche, en una tormenta, excepto que esta era de plumas. Tuvo que elevar su brazo izquierdo para golpear lejos a dos cuervos que iban directamente hacia sus ojos. Las garras de un cuervo lo hirió en la mejilla y Nick lo fulminó de una estocada. Olvidó todo sobre estrategias y con su espada se concentró en su círculo brutal de plumas y carne. Esta vez ninguno de los cuervos chillaban.

Cuatro más descendieron sobre Nick hundiendo sus garras en el brazo con el que sostenía su espada y la tela y piel en tiras sufrieron un corte profundo. Cuando Nick intentó sacudírselos, rasgó más la piel; y cuando levantó la cara para poder ver lo que sucedía un pájaro se abalanzó sobre él. Su pico curvo iba destinado directamente a sus ojos.
Aún falta la segunda parte del cápitulo, la cual colgaré mañana. Así que continuará XD (Lo siento pero es que no tuve tiempo de traducirlo completo. Es un tocho de capi. ¿No me quieren ciega verdad?

Libros como agua...

Y estreno sección. Je je je
Libros como Agua.

Su título lo dice todo. Se trata de aquellos libros que necesito leer como si fueran agua para subsustir. Cómo, por qué, cuándo y dónde, explico las razones por las que siento la necesidad irrefrenable de tenerlos en mi propia propiedad, valga la redundancia. XD

Y Comienzo con:

Radiant Darkness de Emily Whitman:

Este libro tiene una pinta genial. Es el que más quiero de todos, por algo lo he puesto de primero je je je. Pues se trata de la ya conocida historia del rapto de perséfone, como Hades Dios del inframundo malvado y cruel se la lleva a su reino bajo tierra dejando al mundo desprovisto de la dulce primavera que expide la hija de Demeter, y ha esta última, Diosa de la tierra y bla bla bla, afligida y triste por que se han llevado a su pequeña retoña. Al final lo resuelve todo el justo Zeus todo poderoso señor del olimpo, y gracias a unas semillas de granada, Perse pasa medio año con su madre, y la otra mitad con su Hades. Bien todos conocemos esto. El caso es que en Radiant Darkness Perséfone nos cuenta que Hades sencillamente no la raptó. Que ella se fue con él por su propio pie, enamorada del Dios oscuro, completamente dichosa de ser la esposa y señora del regidor del Hades. ¿No es encantador? ¿Por qué cuando hay chicos malos de por medio es más tierno aún? ¿Soy una masoquista? En fin que su madre era quien la oprimía, teniendola recluída todo el tiempo en ese asfixiante entorno del Enna con su brillante jardín y flores de colores. Perse, harta de lo que cuentan los libros, nos relata su verdad en esta novela. Y yo estoy que bailo hasta raeggaton (y eso que lo detesto) si un ejemplar de esta maravilla llega a mis manos. De hecho, estoy obligada a decir como referencia, que el libro tiene maravillosas puntuaciones por todo el globo online. Allá donde he leído todas con excelentes criticas.

Ya me he metido un sendo spoilazo de 30 páginas en inglés gracias a la web de la editorial. Así que si tienes buenas relaciones con el inglés (es bastante fácil de entender no necesitas tener en master en el idioma) te dejo el link con un avance del libro:


Swoon de Nina Malkin:

Pecado. Así se llama el protagonista de este libro. O Sin en inglés. Y bueno, que puedo decir, a mi este título me parece el más excitante de todos. La premisa es muy atractiva, y el título me gusta, sencillo y sugerente. Desmayo... ¿Si lo lees te desmayas? ¿así será? No soy tan credula, pero el librito promete. Sin es un espíritu que ha poseído a Pen, la prima de Candance, luego de caerse de un árbol. presumo que dicho árbol, (que por cierto dicen es muy importante dentro de la historia), es el mismo que se ve de fondo tras la chica desmayada en la portada. La cosa es que Candance, no puede ver a Sin y así y todo se enamorada de él. (El chico debe tener una labia para morirse) Luego nuestra protagonista toma el toro por los cuernos, y aunque al parecer es por error, mediante un hechizo le da un cuerpo y lo hace carne. !Y listo! Si cayó cuando no podía verlo, no me quiero imaginar que pasará con Sin el espíritu vengador totalmente sexy, perturbador y Hot como dicen los americanos, que quiere cobrársela a toda la ciudad, con la chica detrás de sus huesitos para evitarlo. Pero el asunto es que ella no puede destruirle porque le gusta, y él no le hace de rogar.

!!!!Ains....!!! !Lo quiero, lo quiero! ¿Algún alma caritativa? ¿La autora misma? Lo peor es que el libro aún no sale a la venta, así que ni pudiéndolo comprar. X.X

The Forrest of Hands and Teeths de Carrie Ryan:La explicación para querer leer este libro es primero que me gusta Joaquín Phoenix. XD (Joaquin antes de su nuevo look de mendigo profesional debo aclarar) Parecería a simple vista que no tienen nada en común, pero mi mente retorcida ve afinidades hasta en crepúsculo y Jumanji ( a ver quién lo descubre) y la cuestión es que Joaquín nos lleva a cierta pelicula de Night Shyamalan llamada The Village, que me gustó bastante (sobre todo por Joaquín ^^') y pues nada, que leí el argumento de The Forrest of Hands and Teeths y dije: Venga listo, The village en libro, pero no. U.U

Seguí leyendo información, y más adelante descubrí que la sociedad de esta aldea temerosa al bosque, no está cercada porque ellos mismos se disfracen de bichos raros escarlatas para meterse miedo entre si, no. Es porque afuera habitan unas cosas muertas sedientas de sangre, muy reales, llamadas por los habitantes del emplazamiento los Noconsagrados. No son vampiros. Piensen en otra criatura muerta que le guste merendarse personas.

Pero en medio de este ambiente apocalíptico, la autora consigue rescatar cierto sentimentalismo y lo expresa, según he leído con una maestría emocionante que logra dejar en segundo plano a los Noconsagrados, aunque siguen estando allí y de alguna manera los sentimientos que se perciben giran en torno a ellos. (No puede ser de otro modo, si tienes la certeza de que si te pasas del límite vas a ser desayuno fijo. O dependiendo de la hora, almuerzo o cena, claro).
El libro está narrado en primera persona por la protagonista Mary, y hay incluída cierta historia de amor en medio de este entorno terrorífico que hace el libro mucho más atrayente.

para leer un extracto en inglés entra en:
http://www.carrieryan.com/forest1.php

Así que entre hades, espíritus y bosques de manos y dientes, me despido y quedo sufriendo de deshidratación hasta la próxima semana.

besotes. ^^

Te tentamos con... ¿Paladines Inmortales?

El Portector (saga Paladines)



de Alexis Morgan

Título: El Protector.

Autor: Alexis Morgan

Editorial: Ediciones B

fecha de publicación: Junio 2008

Género: Paranormal

Serie: 1º Serie Paladines

Título Original: Dark Protector
Argumento:
¿Cuántas veces más debe morir este guerrero inmortal antes de que pueda reclamar a la única mujer que desea?

Devlin Bane: Paladín de nacimiento, miembro de una antigua banda de guerreros encerrado en una guerra centenaria contra el mal.

Su destino: Morir una y otra vez para proteger a la humanidad de Los Otros, sólo para ser revivido por su Tutora mortal.

Pero su feroz fuerza y coraje no pueden evitar que con el tiempo acabe por convertirse en uno de los monstruos a los que debe destruir.

La doctora Laurel Young, que ha pasado años entrenándose para convertirse en un Handler, debe permanecer imparcial con sus pacientes. Pero cada vez que revive al oscuramente fascinante Devlin Bane, él reclama un poco más de su alma y despierta en ella deseos más y más salvajes... a pesar de que cada vez está más cerca de perder su humanidad. Mientras la guerra contra Los Otros se torna más desesperada, Laurel y Devlin no pueden evitar ceder al feroz deseo que tanto tiempo lleva ardiendo entre ellos. Ahora se enfrentarán juntos a la batalla definitiva, para salvar un oscuro y apasionado amor que va contra toda regla mientras unen fuerzas para combatir a un enemigo que está más cerca de lo que jamás hubieran imaginado...

"¡Es realmente bueno!" —Susan Sizemore, USA Today bestselling author Susan Sizemore

Para saber +++++++

Portadas de los primeros tres libros de la serie Paladines publicados
en español: ----->
Página oficial de la autora en inglés

Info de la autora y sus demás libro en español:

Extrato de El Protector:

Directo desde UK.... ¿De magos y demonios va la cosa?

The Demon's Lexicon

de Sarah Rees Brennan


Y hoy después de un par de semanas sin actualizar, (estaba ocupadísima con las clases y dándole los últimos detalles a la trama de mi novela con la que ya prontito me pondré manos a la obra pues al fin he cerrado todos los cabos y la planificación está lista. Gracias a Dios)

Pasando al tema de la entrada, el libro que voy a recomendar, según dicen el diversos blogs de la lengua shakespereana, es como una suave mezcla entre Harry Potter, La saga de Bartimeo y la serie Supernatural con Winchesters incluidos sólo que aquí son más adolescentes y se apellidan de otra manera. El título pues no sé, me suena a libro de consulta de la inquisión en pleno apogeo de brujas a la parrilla. The Demon's Lexicon, se llama, y resultaria algo como: La enciclopedia de los Demonios, en español. La autora Sarah Rees Brennan, es una chica inglesa muy joven, no pasa de los 25 años, y ya muchos por ahí la están llamando a ser la nueva Rowling. Por lo menos lo inglés ya lo tiene superado. je je je XD


Autor: Sarah Rees Brennan

Título: The Demon's Lexicon


Número de páginas: 336


Editorial:Margaret K. McElderry


Encuadernación: Rústica.


precio: 12.23 $


Idioma: Inglés.
Fecha de publicación: 02 de junio del 2009.
Argumento:
Nick y su hermano Alan, han pasado sus vidas en el camino de la magia. Su padre fue asesinado, y su madre fue conducida a la locura por magos y demonios que quieren su poder. Los Hechiceros están cazando a la familia Ryves por algo muy poderoso que la madre de Nick robó. Un encantamiento la mantiene con vida y los que la persiguen desean matarla de nuevo.

El peligro se torna más denso cuando un chico y su hermana, vienen a ayudar a los Ryves. El chico lleva la marca de un demonio, un signo de muerte que casi nada puede borrar… y cuando Alan sea también marcado por un demonio, Nick hará hasta lo imposible por salvarlo. La única manera de hacerlo es matar a uno de los hechiceros que han estado ocultos durante mucho tiempo.

Atrapados en un mortal juego del gato y el ratón, Nick comienza a sospechar que su hermano le está diciendo mentiras sobre el pasado. Como el círculo de hechiceros está cerrado en su familia, Nick descubre un secreto que podría destruirlos a todos.
Para Saber ++++++++
Web oficial de la autora (en inglés)
Leer un extrato en inglés:
Adquirir un ejemplar:

sábado, 18 de abril de 2009

Desde la lengua de Shakespeare te tentamos con... ¿Hadas y Cenicienta?

Ash de Malinda Lo.



Y en esta oportunidad les traígo un libro que muy pronto saldrá publicado en inglés , y cuya portada hermosa y sutil, llamó mi atención en fracción de segundos. Les hablo de Ash (ceniza en español) nuevo libro de la autora autóctona del estado de California, y cuya mayor particularidad no reside en su hermosa portada, sino en el hecho de que al parecer, la historia nos narra una versión lésbica del famoso cuento de la cenicienta. Alabada por autores de la talla de Meg Cabot, es una nueva historia que dará mucho de que hablar y sobre todo que leer, tanto por su por su contexto, como por su novedoso planteamiento romántico.


Título: Ash

Autor: Malinda Lo.

Idioma: inglés


Fecha de Publicación: Otoño 2009

Editorial: Little, Brown Books for Young Readers.


Encuadernación: rústica.
ISBN-13: 978-0340988374


Argumento:


Empujada a la servidumbre en la Ciudad, por su malvada madrastra para pagar las deudas de su padre, Ash se consume por la pena. Ella extraña a su familia y su vida feliz en los límites del bosque donde la antigua magia permanece en el aire como el aliento de las hadas. Su única alegria vienen los breves y clandestinos paseos en el bosque con la oscura y peligrosa hada Sidhean. Ash sólo tiene una única y tácita esperanza de que algún dia podrá salvar las distancias como le aseguran las hadas.

Pero un día en el que Ash se encuentra con Kaisa, la cazadora del rey, su corazón comienza a cambiar. En lugar de perseguir hadas, Ash aprende de Kaisa el arte de la caza, como montar y hasta rastrear. Su amistad es tan delicada como una nueva flor, prero crece y cambia , y con ello en Ash se despierta una nueva capacidad para el amor y el deseo de vivir.

“A rich and darkly moving tale I couldn’t put down. Malinda Lo is an exciting and welcome new voice in YA.” Meg Cabot, best-selling author of The Princess Diaries and Airhead series.

“Cinderella, gorgeously reimagined, captivating and winsome. After you’ve fallen into the storytelling world of Malinda Lo, the truth of love will transcend the romantic ideal of fairy tales.”— Julie Anne Peters, National Book Award-nominated author of Luna.



Para Saber +++++++++

web site de la autora:
http://www.malindalo.com/


Facebook:
http://www.facebook.com/people/Malinda-Lo/656262958


Twitter:
http://www.twitter.com/malindalo


Portada en versión ampliada:
http://www.malindalo.com/wp-content/uploads/2009/03/ash_malindalo_500.jpg

viernes, 17 de abril de 2009

Offttopic.... ^^

¿Evolucionando?
Esta entrada es para comentarles que esta semana ha sido muy especial para el blog. Nos han premiado !Wow! y más !Wow! Gracias Alba (no me canso, la pobre debe estar harta XD) hemos premiado (espero modestamente que lo disfruten), hicimos nuevos amigos, conocimos otros bloggeros del medio, y hasta nos han visitado muchas personas de lugares remotos y cercanos; lo que resulta grandioso, ya que para eso está el Blog: para que las personas lo lean, se entretengan, se enteren de las novedades y no tan novedades del mundo editorial juvenil, de las noticias, los que se nos viene en cima, de medidas para terminar de vaciarte el bolsillo en la crisis con tanto libro, entre otros.... ;)

Pero por sobre todas las cosas éste blog está.... Para que se diviertan hombre...!!!

Ya hoy es viernes y estamos finalizando semana (que rápido pasa el tiempo, dentro de poco estoy anciana) y les cuento que he estado trabajando duro para traerles nuevas secciones entre las que incluiremos manga, películas, doramas, comics, anime y algunas cositas más.

Y como si todo eso no fuera poco, nos metimos en la línea y muy próximamente estrenaremos concurso...!!!! Sí...!!!! Intentaremos hacer un concurso semanal, quincenal o mensual, ya veremos como va la cosa y dependiendo de la participación de la gente dicho sea de paso.

En fin , que los invito a seguir disfrutando de Leer Es Adictivo.

Gracias a todos, son la leche...!!!! jje je je.

besotes ^^

Te tentamos con... ¿cuentos de hadas sin hadas?

Cuentos de Bereth I:


Encantamiento de luna.


por Javier Ruescas.














Queridos Adict@s del blog, seguramente el nombre de Javier Ruescas les sonará muy familiar, sobre todo si mencionamos crepúsculo.es y Stepehenie meyer como acompañamiento. XD Y es que este multifacético chico, además de ser el creador y administrador de la web en español más importante de la famosa serie de la Meyer, también es escritor...!!! y se preguntaran ¿de dónde saca tiempo para tanto? pues yo me pregunto lo mismo, ya que además, para agregarle más leña, cursa una carrera de periodismo y trabaja. Uff, no soy yo y ya estoy agotada jejeje.
En fin, el asunto del post es el lanzamiento de su nuevo y primer libro de fantasía: Cuentos de Bereth I, Encantamiento de Luna, primero de una trilogía llena de magia, romance y acción. Aún no he tenido la portunidad de echarle el guante a este libro, pero la cosa pinta bastante bien. las opiniones se inclinan a favor aunque no falta quien diga lo contrario y hable de ciertos fallos tópicos y demás, de los que yo por ahora no puedo opinar. Pero la verdad es que el condenado me llama la atención y espero no demorar mucho en leerlo. La portada, una belleza, no tengo más que decir. *.*

Título: Encantamiento de Luna.

Autor: JAvier Ruescas.

Fecha de venta: 17 de marzo

Temática: Juvenil

PVP: 18 €

Páginas: 432

Formato: 13,5 x 23 cm.

Encuadernación: rústica solapas


ISBN: 978-84-937042-1-6
Argumento:
Una joven inconformista.

Un príncipe valeroso.

Dos reinos en guerra.

Una maldición olvidada…


«Un libro tan lleno de emociones e intrigas que, como a mí, te hará soñar...» Carolina Lozano, finalista Edebé 2009.«Con su primera novela, Javier Ruescas crea un original universo rico en peripecias, con una prosa digna de un autor veterano. Los personajes de Cuentos de Bereth son tan cercanos como el vecino de al lado, aunque mucho más interesantes». Jorge Magano, autor de Fabuland.

Para saber +++++++++
página personal del autor:

Página web del libro:
http://www.cuentosdebereth.com/

Foro del libro:
http://www.cuentosdebereth.com/phpBB3/index.php

Web de la editorial:

Aquí puedes leer el primer cápitulo:

para comprar tu ejemplar:
Algunas presentaciones:
Abril:
Día 3 presentación en Madrid.
Día 23 Charla Literatura Juvenil en el colegio El Buen Salvador Barcelona.
Firmas San Jordi en Barcelona.
Mayo:
Días 6 y 7 en la Universidad de Extremadura (Badajoz) dirigirá un taller sobre el fenómeno fan y las nuevas tecnologías y presentará el libro.Presentación en Valencia

Te tentamos con... ¿continuaciones Angélicas?

Alas Negras

de Laura Gallego García.

Y ahora le toca el turno a una publicación que muchos seguramente habían estado aguardando con ansías por más de cinco años, tras haberse quedado con el alma en los pies y un final agónico y triste, después de haber terminado de leer las desventuras del ángel Ahriel (que a mí, diga lo que diga laura me sigue recordando a cierta marca de detergente xD) en Alas de Fuego de la autora que nos ocupa. ¿Y quién no conoce a Laura Gallego? por cierto. Después de sus memorias de Idhun todo ha ido viento en popa para esta valenciana que ya superó la treintena, pero que comenzó a escribir con menos de 15 años. Y ya no nos sorprende ni resulta increíble porque en su haber cuenta con más de 14 títulos que así los certifican entre publicados e inéditos. ¿y porqué catorce como referencia? pues es su número de la suerte. ^^

Por cierto que tras la publicación este , la autora nos regala un montón de curiosidades acerca del libro, donde además habla de ciertas pistas que encotrarás en cierto capitulo, sobre su próximo proyecto. Aquí puedes echarle un vistazo: http://www.lauragallego.com/af2_cur.htm De todas me gustó la del: "Oye, ¿pero tú no estabas muerto?" XD

Título: Alas negras

Autor: Laura Gallego garcía

Editorial: Laberinto

Edición: cartoné

Colección: fuera de colección

Páginas: 439
Año de publicación: 2009

Ilustración de cubierta: Paolo Barbieri

ISBN: 978 - 84 -8483 -388 - 8

Argumento:
Ahriel ha recobrado su libertad y obtenido su venganza, pero aún hay algo que debe hacer. Tras acudir a rendir cuentas a sus semejantes en la Ciudad de las Nubes, se dispone a reanudar la búsqueda de la mágica prisión de Gorlian para recuperar aquello que dejó atrás al escapar. Está decidida a hacer cualquier cosa para encontrarlo, incluso interrogar a la única persona que sabe dónde se oculta. Llegar hasta ella no será fácil, pero Ahriel no estará sola esta vez...


Cubiertas:
Me encantan, me encantan, me encantan...!!! Cuando publique mi libro (si es que lo termino algún día)... (y si es que alguién me lo quiere publicar X.X) quiero a Paolo como Ilustrador, please...!!! Me fui a darle una vuelta a su web y salí maravillada con todas sus ilustraciones; preciosas. Y no exagero, de verdad son muy buenas. Y pienso que el sacar el primer libro con nueva portada, y con esta que le pusieron específicamente, le da otro aire, deslumbra más a la vista y causa más curiosidad en el posible comprador que la anterior. O por lo menos eso creo yo, que hubiera pasado de largo con la anterior portada, pero que con esta, fijo me detenía a leer la sinopsis. ;)

Portada nueva de Alas de Fuego:--------------------->

Para reírse un ratito:


















Para saber ++++++
Página web de la autora:

Aquí puedes leer el primer cápitulo:

Minisite:

Wallpapers de alas de fuego:

Wallpapers de Alas negras:

Te tentamos con... ¿Una furia muy mala?

Malfuria

de Christoph Marzi

Hoy traemos una avalancha de "Te tentamos con..."

Y para comenzar te presentamos este libro del autor Alemán Christop marzi, y que no es más que el primer tomo de una trilogía, que, por lo menos en su país de origen, ha dado mucho de que hablar.

Título: Malfuria.

Autor: Christoph Marzi.

Editorial: Montena.

Fecha de publicación: 27 de marzo de 2009.

Páginas: 288.

Formato: Tapa dura, 15 x 22 cm.

ISBN: 9788484415145.

Precio: 16,65 €.


Argumento:

Catalina siempre ha tenido la habilidad de comunicarse con el viento. Su madre la dejó al cuidado de Arcadio Márquez, cartógrafo de Barcelona, poco después de morir su padre. El mundo de la joven se viene abajo cuando llega a la ciudad, una Barcelona irreal. Es entonces cuando Arcadio Márquez le explica quién es: su madre, Sarita, era una bruja capaz de crear mapas vivos. Antes de que ella pueda asimilar la noticia, un arlequín llega a su casa. La muchacha consigue huir ayudada por el viento. En su huida se encontrará con Jordi, del que se enamorará. Jordi y Catalina se refugian en la Casa de les Punxes y allí la muchacha descubre su poder: con sus dibujos puede cambiar la realidad, y por eso arlequines y sombras los persiguen. Seguirá huyendo y llegará a la Sagrada Familia, donde se producirá un encuentro inesperado. Pero la alegría pasará a la decepción cuando se de cuenta que todo a sido un elavorado plan para desatar a las sombras...

La trilogía recibe el nombre de Malfuria y se compone de los siguientes títulos:

*El Misterio de la Ciudad del canto
*El Guardían de la Noche de las Piedras
*La Reina de la Ciudad de las Sombras.

Por ahora, la editorial Montena nos regala la publicación de la primera parte y esperamos que muy pronto continue con las que le preceden.

La Portada, llamativa sin lugar a dudas. Esos tonos de Fucsia y negro te llaman cual hipnotizador con péndulo en mano XD
Como curiosidad les dejamos la portada original en Alemán, bastante más simplona que la nuestra, con una criatura que al parecer es un murciélago... o eso creo yo XD ------------------->


No te lo pierdas y disfruta pronto de Malfuria.


Para saber +++++

Si quieres conocer más del autor visita en Alemán:
http://www.christophmarzi.de/

La editorial en español donde puedes echarle una hojeada:
http://www.megustaleer.com/me_gusta_leer/Libros/M/Malfuria-ES/Malfuria

Aquí lo puedes comprar:
http://www.casadellibro.com/libro-malfuria/2900001297764

Aquí podrás darle una probadita leyendo el primer cápitulo:
http://www.box.net/index.php?rm=box_download_shared_file&file_id=f_270213286&shared_name=ery3cz4mo2

miércoles, 15 de abril de 2009

Premio a la Imaginación: Crisálida Literaria.

Primer premio

otorgado al blog...!!!
Esta entrada es para publicar una noticia estupenda: Leer es adictivo recibe su primer premio...!!! Premio a la imaginación Crisálida Literaria, y estoy tan contenta y emocionada que me faltan las palabras. Lo recibo con mucho cariño y especial afecto hacia la persona que me lo ha otorgado. Alba me has dado mi primer premio y como todo lo primero, será el que con más cariño recuerde ;) A esta niña encantadora la conozco hace nada y ya anda dándome premios; ¿Pero como eso? ja ja ja. Pues que ella es un amor. Letras y escenas, http://letrasyescenas.blogspot.com/su blog de información literaria juvenil es tan encantador como su dueña y los invito a que den una vueltecita por allí; no se arrepentirán. Además de que se darán el placer de conocer a Alba que es todo un gustazo. Publica información con una asiduidad impresionante y siempre encuentras noticias frescas. Yo lo visito a diario y lo certifico ^O^


Este premio de su parte no puede ser menos que un elogio y más que un regalo. Gracias, gracias, un millón de gracias Alba preciosa por darme este premio que al fin de cuentas nos une como mentes aterradoramente imaginativas juas, juas, juas. (risa loca) XD

Y bueno a cumplir ahora con el protocolo. El premio tiene algunas reglas que con gusto me voy a dar a la tarea de cumplir a continuación:

-Primero: Tengo que publicar una entrada (Misión cumplida. la estás leyendo ='.'=)

-Segundo: escribir tres deseos:
1. Que mi imaginación nunca desfallesca.

2. Tener siempre algo por lo que reír.

3. Que las historias que pueblan la tierra de mi imaginación vean alguna vez la luz del nacimiento y sean recorridas por otras mentes llenas de mágia.

-tercero: Sonreir. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Estoy sonriendo mucho, una gran sonrisa.....!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

-Cuarto: escribir lo siguiente:

¡Let your imagination open its wings!

¡Deja tu imaginación abrir sus alas!
-Quinto: otorgar el premio a cinco Blogsmás: